"mas lembrem-se de" - Translation from Portuguese to Arabic

• ولكن تذكروا
• لكن تذكروا

Tudo o resto é brincadeira. Mas lembrem-se de partilhar, malta.
كل شيء آخر هو لعبة عادلة ولكن تذكروا المشاركة ، أيها الناس

Mas lembrem-se de usar os vossos nomes de código.
ولكن تذكروا أن تستعملوا أسمائكم الحركية

Mas lembrem-se de levar esta verdade convosco para o vosso quotidiano.
لكن تذكروا أن تأخذوا هذه الحقيقه معكم في كل يوم من حياتكم

Mas lembrem-se de uma coisa. Disparar no cumprimento do dever ainda é considerado homicídio.
لكن تذكروا أن القتل أثناء الخدمه يعد جناية قتل

Mas lembrem-se de uma coisa.
لكن تذكروا شيئا.