Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"mas o que podemos" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ولكن ماذا يمكننا أن
-
لكن ماذا يمكننا أن
| Tudo bem, Mas o que podemos fazer? | Open Subtitles | حسنا، ولكن ماذا يمكننا أن نفعل؟ |
| Mas o que podemos fazer? | Open Subtitles | ولكن ماذا يمكننا أن نفعل؟ |
| Mas o que podemos fazer? | Open Subtitles | ولكن ماذا يمكننا أن نفعل؟ |
| O tempo está a esgotar-se, Mas o que podemos fazer? | Open Subtitles | الوقت ينفذ، لكن ماذا يمكننا أن نفعل؟ |
| Mas o que podemos mostrar-lhes para que eles nos dêem dinheiro? | Open Subtitles | لكن ماذا يمكننا أن نريهم مقابل مالهم؟ |
| Mas o que podemos fazer? | Open Subtitles | لكن ماذا يمكننا أن نفعل؟ |