"mas o tio" - Translation from Portuguese to Arabic

• ولكن العم
• لكن العم

O nosso apartamento era no terceiro andar, por isso não tenho a certeza se esta parte é mesmo verdadeira, mas o tio Marshall jura que aconteceu.
كانت شقتنا في الطابق الثالث لذا انا لست متأكد ان هذا الجزء حدث حقيقة ولكن العم مارشال اقسم انه حدث

Parecem satisfeitos, mas o tio Bedford está sempre a perguntar pelo terreno.
يبدو أنهم راضون، ولكن العم بيدفورد) يستمر في السؤال عن الأرض)

Desculpa seguir as regras à risca, Art, mas o tio Sam proibiu o fumo neste local.
آسف لكونى متقيّد بالقواعد، يا (آرثر)، ولكن... العم (سام) خصّص هذه البيئة خالية من التدخين

mas o tio Mok morreu, o que vamos fazer?
لكن العم موك لم يعد معنا، ماذا يمكننا أن نفعل؟

mas o tio Monty é... era um dos herpetólogos mais famosos do mundo.
لكن العم "مونتي"، كان أحد رواد علماء الزواحف والبرمائيات في العالم.

mas o tio Ralph sim.
ولكن العم (رآلف) يفعل

Adorava manter-te aqui, mas o tio Matt não vai deixar-me contratar alguém sem experiência.
لكن العم (مات) لن يجعلني أُعين شخص ليس لديه سجل جيد في المبيعات بينما الأشخاص الموجودون في الخارج لديهم خبرة، حسناً؟

"mas o tio Matthew já desconfia de alguma coisa."
( لكن العم "ماثيو" يشك بهذا الأمر

mas o tio Mickey disse que devemos ficar.
لكن العم ميكي) يقول بأنه يجب أن نبقى