"mas que diabos" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ماذا بحق الجحيم
        
    • ما هذا بحق الجحيم
        
    • ماهذا بحق الجحيم
        
    • ما هذا بحقّ السماء
        
    • ‫ ما هذا
        
    • ماذا هناك بحق الجحيم
        
    Mas que diabos estás fazendo de volta aqui, tarado? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم عدت لتفعل هنا ,أيها المختل؟
    Mas que diabos estavas a pensar, escapar assim? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم كنتِ تفكرين بتسللك هكذا؟
    Mas que diabos era aquela coisa? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم كان هذا الشىء ؟
    Mas que diabos se passa aqui? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ما الذي يجري ؟
    - Mas que diabos... Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    Mas que diabos...é essa coisa? Open Subtitles ماهذا بحق الجحيم ؟
    Mas que diabos é essa coisa, é suposto ser assim? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم يجب أن يكون هذا الشىء؟
    Mas que diabos está a acontecer aqui? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم أحرزنا يحدث هنا؟
    Mas que diabos...? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم ؟
    Mas que diabos... Open Subtitles ماذا بحق الجحيم ؟
    Mas que diabos...? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم ؟
    Mas que diabos? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم ؟
    - Mas que diabos é isso? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    Mas que diabos... Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    Mas que diabos? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    Mas que diabos? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    Mas que diabos? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    Mas que diabos, certo? Open Subtitles ماهذا بحق الجحيم , صحيح؟
    Mas que diabos? Open Subtitles ماهذا بحق الجحيم ؟
    Mate-o, bastardo gordo! Mas que diabos? Eu pensei que tipo era imortal? Open Subtitles اقضي عليه أيها اللعين ما هذا ؟ توقعت هذا الرجل مخلد
    Mas que diabos? Open Subtitles ماذا هناك بحق الجحيم ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more