"mas que porra" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ما هذا بحق الجحيم
        
    • ماذا بحق الجحيم
        
    • ما هذا الهراء
        
    • ماذا اللعنة
        
    • ما اللعنة
        
    • ما هي اللعنة
        
    • ما الأمر بحق الجحيم
        
    Mas que porra é essa? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    Mas que porra? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ..
    Negócio fechado. Mas que porra? - O quê? Open Subtitles إتفقنا، إذا ماذا بحق الجحيم ؟ أعد ماقلته ؟
    Mas que porra, mano? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم , ماذا بحق الجحيم يا صاح ؟
    Mas que porra? Open Subtitles ما هذا الهراء ?
    Mas que porra! Estou a tentar mostrar uma coisa. Open Subtitles ماذا اللعنة أنا أحاول أن أريكِم شيء ما
    Mas que porra estás a fazer? Open Subtitles ما اللعنة تفعل؟
    Mas que porra? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    - Mas que porra? - Llewyn. Open Subtitles -أجل ، حسناً ، ما هذا بحق الجحيم ؟
    Mas que porra é essa? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    Mas que porra é esta? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    Mas que porra é esta? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    Mas que porra! Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    - Mas que porra...? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم ؟
    Mas que porra... Open Subtitles ماذا بحق الجحيم ..
    Mas que porra foi isso ? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم كان ذلك?
    Mas que porra? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم ؟
    Ghost, Mas que porra... Open Subtitles .. جوست , ماذا بحق الجحيم
    Mas que porra? Open Subtitles ما هذا الهراء?
    Mas que porra? Meu Deus! Open Subtitles ماذا , اللعنة ؟
    Mas que porra? Open Subtitles ما اللعنة يا رجل؟
    Mas que porra! Open Subtitles ما هي اللعنة! القرف سخيف!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more