"mas tu não queres" - Translation from Portuguese to Arabic

• لكنك لا تريد

Pois não. Mas tu não queres saber.
كلا , لم يمت , لكنك لا تريد ان تسمع حيال ذلك

Mas tu não queres ser apenas mais um desses idiotas.
لكنك لا تريد ان تكون مجرد احمق اخر

Mas tu não queres os segundos desperdiçados.
لكنك لا تريد ثواني مهملة

Só tenho... Mas tu não queres isso, meu.
لكنك لا تريد هذا، رجل