Joe Masseria apoia Gyp Rosetti no propósito de me roubar o que construí, aquilo que conquistei, na minha própria casa. | Open Subtitles | جون ماسيريا يحمي جيب روزيتي ليسرق مابنيت ماعانيت من اجله من على اعتاب منزلي |
O Masseria vai aos banhos turcos todas as terças-feiras, sempre às 21h00. | Open Subtitles | أنّ (ماسيريا) يرتاد حمام تركي كل خميس,في نفس الوقت عند الساعة التاسعة |
Nucky Thompson está prestes a atacar Joe Masseria. | Open Subtitles | (ناكي طومسون), على وشكِ أن يشعل حربا ضد (جو ماسيريا) |
O Sr. Masseria e eu chegámos recentemente a um acordo onde ele me irá fornecer com o produto via Tampa. | Open Subtitles | أنا والسيد (ماسريا) قد شرعنا في صفقة حيث يقوم بتزويدي بالمنتج القادم من تامبا |
Por acaso, estava cá a jantar com o Joe Masseria, que me deixou com a clara impressão de que ainda vos quer mortos. | Open Subtitles | ـ بالمناسبة، فقد كنت أتناول عشائي مع السيد "جو مازاريا" والذي تركته حاصلا على الإنطباع |
- Por uma parte da propriedade, posso conseguir que Joe Masseria se afaste de Gyp Rosetti. | Open Subtitles | مقابل نسبة شراكة بإمكاني جعل (جو ماسيريا) يتخلى عن (جيب روزيتي) |
Masseria visse que cumpro o que digo. | Open Subtitles | حتى يرى (جو ماسيريا) أنّني رجل عند كلمتي |
O Nucky Thompson está prestes a atacar Joe Masseria. | Open Subtitles | (ناكي طومسون), على وشك أن يقوم بحركته ضد (جو ماسيريا) |
Masseria vai aos banhos turcos todas as quintas. | Open Subtitles | (ماسيريا), يذهب إلى الحمام التركي -كل يوم خميس |
Quer telefonar para o Masseria? Informar o que se passa? | Open Subtitles | أتريد الاتصال بـ (ماسيريا) لإعطائه الأخبار ؟ |
Rosetti está aqui, com homens do Masseria, eu suponho. | Open Subtitles | (روزيتي) هنا, مع رجال (ماسيريا) على ماعتقد |
E há 50 libras de cocaína que temos para o Masseria. | Open Subtitles | وهنالك 50 باوند من الهيروين لقد اقترضنا الكثير من (ماسيريا) من أجل ذلك |
O homem irlandês do Nucky foi atrás do Masseria. | Open Subtitles | رجل (ناكي) الأيرلندي حاول اغتيال (ماسيريا) |
Eu e o Sr. Masseria nunca fomos apresentados. | Open Subtitles | في الحقيقة، أنا والسيد (ماسيريا) لم نتقابل سابقاً |
Joe Masseria está a apoiar Gyp Rosetti. | Open Subtitles | (جو ماسيريا) يقوم بدعم (جيب روزيتي) |
Ele está a seguir o Masseria 24h por dia. | Open Subtitles | سيستمر بمرافبة, (ماسيريا) طوال اليوم |
O Sr. Masseria e eu chegámos recentemente a acordo em que ele me irá fornecer o produto via Tampa. | Open Subtitles | أنا والسيد (ماسريا) قد شرعنا في صفقة حيث يقوم بتزويدي بالمنتج القادم من تامبا |
Coloque-os nesta sala, o seu irmão, Masseria e os outros, e o Will não terá nada com que se preocupar. | Open Subtitles | فلتجمعهم في غرفة شقيقكَ، و (ماسريا) والأخرون ولن يكون لـ (ويل) شيئاً ليقلق بشأنه |
- Pomos o Masseria nisto. - É demasiado tarde. | Open Subtitles | (سنشرك (ماسريا - متأخرٌ للغاية الأن - |
Não tenho problemas com o Masseria. | Open Subtitles | ليس لدي أي خصومة مع "مازاريا". |
Masseria. Se ele quiser ver-te, ou a heroína dele, alguma vez mais. | Open Subtitles | (مازاريا)، إن أراد رؤيتكَ أو رؤية الهيروين الخاص به مجدداً |