"matar a minha irmã" - Translation from Portuguese to Arabic

• قتل أختي
• أقتل أختي

Não posso continuar a viver aqui, se quero matar a minha irmã.
لا يمكنني العيش هنا طالما أريد قتل أختي.

Não posso continuar a viver aqui se quero matar a minha irmã.
لا يمكنني العيش هنا طالما أريد قتل أختي.

Também tentaste matar a minha irmã.
بتلك الطلقة صحيح ؟ حاولت قتل أختي أيضاً

Estive a esta distância de matar a minha irmã.
كنت قريباً من قتل أختي

Eu não vou matar a minha irmã, eu não vou matar a minha irmã... eu não vou matar a minha irmã...
"لن أقتل أختي، لن أقتل أختي لن أقتل أختي"

Ele está a falar em matar a minha irmã.
إنه يتحدث عن قتل أختي.

Não. Aparentemente, sou a única que ainda está a tentar descobrir quem tentou matar a minha irmã.
{\pos(192,210)} لا، على ما يبدو أنِّي الوحيدة التي مازالت تحاول اكتشاف من قتل أختي.

Eu tive de matar a minha irmã.
توجب عليّ قتل أختي

Tentaste matar a minha irmã?
حاولتي قتل أختي ؟

Tentaste matar a minha irmã.
لقد حاولت قتل أختي

O Renard admitiu que tentou matar a minha irmã?
إعترف (رينارد) بأنه حاول قتل أختي ؟

Então, depois de matar a minha irmã, comprarei uma nave com cada instrumento imaginável de morte.
حتى بعد أن أقتل أختي... سأشتري سفينة حربية مع كل أداة يمكن تصورها من الموت.

Diz-me para matar a minha irmã.
أخبرني بأن أقتل أختي