"matar a minha mulher" - Translation from Portuguese to Arabic

• قتل زوجتي
• أقتل زوجتي

Ia matar a minha mulher e a minha filha. E também a mim.
لقد اراد قتل زوجتي, وابنتي, وقتلي ايضاً

Devia ter-lhe pedido para matar a minha mulher.
كان عليّ أن أطلب منه قتل زوجتي

Sou responsável por matar a minha mulher e a minha família, mas a enfermeira é culpa tua.
إني أتحمل مسؤولية قتل زوجتي وعائلتها -لكنك تتحمل ذنب قتل الممرضة - لا يمكنني ...

Três páginas de anotações em como matar a minha mulher?
ثلاثة نسخ من الصحفات لكيفية قتل زوجتي ؟

Por exemplo, ando a matar a minha mulher lentamente, de há uns anos para cá.
على سبيل المثال أنا أقتل زوجتي ببطئ على مدى سنين

Um deles acabou por matar a minha mulher.
وأخيرا أحدهم قتل زوجتي

"Não, senhor, nunca poderia matar a minha mulher. Eu simplesmente não o posso fazer."
"لا يا سيدي "لا يمكنني قتل زوجتي أبداً

matar a minha mulher foi o que o condenou.
قتل زوجتي هُو ما تسبّب بسجنه.

- Está a matar a minha mulher.
قتل زوجتي هو ما تقوم به كلا

O Capitão Killick estava completamente sóbrio na noite do tiroteio e é minha firme convicção de que ele tentou matar-me, que ele tentou matar a minha mulher, e que ele tentou matar o meu filho.
كان الكابتن (كيليك) هادئاً ورزيناً في ليلة إطلاق النار وكان اعتقادي الراسخ أنه حاول قتلي.. وأنه حاول قتل زوجتي وأنه حاول قتل إبني

matar a minha mulher.
قتل زوجتي

Não estava para matar a minha mulher.
أنا ما كنت أوشكت أن أقتل زوجتي.