"matar toda a" - Translation from Portuguese to Arabic

• يقتل كل
• قتل كل

Está a matar toda a gente que esteve junto dele durante os velhos tempos.
انه يقتل كل شخص كان قريباً منه منذ تلك الأيام الجميلة

Está a matar toda a gente. Vai-te matar.
انه يقتل كل شخص انه سيقتلك

Todas as noites, está a matar toda a gente.
كل ليلة انه يقتل كل شخص

Vão matar toda a gente, incluindo os nossos homens?
أتعني قتل كل من فالموقع بما فيهم عملائنا

Demonstrou sabiamente que podemos atrair os mosquitos ao local onde eles vão habitualmente para colher sangue para apanharem uma dose de esterilizadores ou de inseticida e levá-los para o seu "habitat" de reprodução para matar toda a progenitura.
وقد أثبت بذكاء أنه بإمكانك حمل البعوض على الذهاب إلى مكان يعتاد الذهاب إليه للحصول على الدم لالتقاط جرعة من المعقمات أو المبيدات الحشرية، ونقلها إلى مواطن تكاثرهم مما يتسبب في قتل كل ذريتهم.

Sei que estás a descarregar as frustrações, mas podias não matar toda a gente nesta aldeia antes de acabarmos o desafio?
أعرف أنك تنفسين عن غضبك أو ما شابه ذلك، ولكن هل يمكنك عدم قتل كل سكان هذه القرية قبل أن ننتهي من البحث؟

Nas notícias locais... uma tragédia ocorreu nas gravações do Dave Endochrine Show... onde o Joker usou o seu gás de sorriso mortal... para matar toda a plateia.
في حين آخر، حدثت مأساة اليوم أثناء تسجيل برنامج (ديف إندوكرين)... عندما استخدم (الجوكر) غاز الضحك... القاتل كي يقتل كل المشاهدين هُناك.

Essas coisas chegaram e atacaram a festa. Começaram a matar toda a gente.
وصلت تلك الاشياء وبدأت فى قتل كل شخص

Sabes, não podes matar toda a gente em que não confias.
هل تعلم ؟ لا يمكنك قتل كل من لا تثق به

Quer matar toda a gente?
أتريد قتل كل الناس ؟

- É o que está a matar toda a gente, certo?
هو الذي قتل كل غلمانه؟

De acodo com a Yewll, existe uma arma a bordo que pode matar toda a humanidade do planeta, ou todos os Votan, dependendo de como se a utiliza.
وفقًا لكلام "يوول" كان هناك سلاح على متنها يمكنه قتل كل البشر على هذا الكوكب أو كل الفوتان هذا يعتمد على كيفية إستخدامه.