"mataram a" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لقد قتلوا
        
    • يقتلوا
        
    • من قتلوا
        
    • الناس قتلوا
        
    • قد قتلتم
        
    • قتلو
        
    • قتلوا ابنتك
        
    • قاموا بقتل
        
    Eles Mataram a Melanie e toda a gente no escritório. Open Subtitles لقد قتلوا ميلاني، لقد قتلوا كل من في المكتب
    Mataram a minha mulher como se tivessem pegado numa arma e disparado no seu coração. Open Subtitles لقد قتلوا زوجتى كما لو كانوا أخذوا مسدسا و أطلقوه على قلبها
    Olha, eles Mataram a minha noiva, mataram o meu pai, que é que queres que faça, que fique de braços cruzados? Open Subtitles لقد قتلوا خطيبتى و قتلوا أبي ، ماذا تريدين منى فعله ؟ أجلس و أشاهد فحسب
    Sabes que eles quase Mataram a Vica? Sabes que te podiam ter morto? Open Subtitles تعرف هم كادوا ان يقتلوا فيكا تعرف انهم يمكن ان يقتلوك ؟
    Eu ia à procura dos homens que lhe Mataram a família e os punha na prisão. Open Subtitles أنا سأجد من قتلوا عائلته و سأبعدهم بعيدا
    Mataram a minha mãe e ali dentro há um homem que sabe de algo. Open Subtitles لقد قتلوا امي وهناك رجلاً في السجن يعرف ما حدث
    Eles Mataram a minha filha e levaram a bebé dela. Open Subtitles لقد قتلوا إبنتي وقاموا بخطف إبنتها الرضيعة
    Puseram-me arreios nas costas, Mataram a mamã, mataram toda a gente! Open Subtitles . لقد وضعوا مسامير فى ظهرى . وقتلوا أمى . لقد قتلوا كُل شخص
    Mataram a sua namorada, e a minha esposa. Open Subtitles ,لقد قتلوا حبيبتك قاموا بقتل زوجتي أيضاً
    Atiraram no Hal, Mataram a Britta Kagen, e o Hollis está por detrás disto. Open Subtitles أحدهم أصاب هال، لقد قتلوا بريتا كايغن، وهوليس هو من وضع الخطة.
    Eles mataram aquele miudo, eles Mataram a menina que me salvou. Open Subtitles لقد قتلوا هذا الفتى وقتلوا الفتاة التى أنقذتنى
    Se os deixarmos viver, voltam amanhã para nos matar e Mataram a minha filha. Open Subtitles لو سمحنا لهؤلاء البشر بالعيش فسيعودون لقتلنا غدا، وقد فعلوا لقد قتلوا ابنتي
    Eles mataram os meus homens e quase me Mataram a mim e à minha esposa. Open Subtitles لقد قتلوا رجالي وأوشكوا علي قتلي أنا وزوجتي سنعثر عليهم
    Eles Mataram a Karlyna Ordenko ao tentarem encontrá-la. Open Subtitles لقد قتلوا كارلينا أوركيندو محاولة لمعرفة ذلك
    Mataram a minha filha! Tenho de a ajudar a salvar-se. Open Subtitles لقد قتلوا إبنتي , الآن ليتوقّف اللحم
    Quase nos Mataram a todos nesta mesa. Open Subtitles لقد كادوا أن يقتلوا جميع من على هذه الطاولة
    Eles são os que Mataram a família da sua filha. Open Subtitles هؤلاء هم من قتلوا عائلة أبنتك
    Eles Mataram a minha mãe por ter um segundo filho. Open Subtitles أولئك الناس قتلوا والدتي بسبب إقترافها جريمة إنجاب طفلٍ ثانٍ
    A minha teoria é que você anda a magicar com o tipo que envenenou o café e que ambos Mataram a Minnie, o Sweet Dave e todos os infortunados que visitaram a estalagem esta manhã. Open Subtitles نظريتي هي أنك تعمل لصالح الرجل الذي سمم القهوة و كلاكما قد قتلتم مايني
    Acredita que os Darling Mataram a Ellen, puseram-na lá, e depois incendiaram o lugar, para parecer um acidente. Open Subtitles يعتقد باأن عائله دارلينق قتلو ايلين والقوها هناك وقامو بإحراق المكان لجعل الامر يبدو وكأنه حادث
    E porque Mataram a Amanda e não mataram você? Open Subtitles اذا كنت صحوت فجأه لماذا قتلوا ابنتك ؟ لماذا لم يقتلوك انت ؟
    E agora querem matá-lo e também Mataram a rapariga. Open Subtitles والآن يريدون قتله.. كما قاموا بقتل الفتاة ايضاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more