"mataram-na" - Translation from Portuguese to Arabic

• قتلوها
• قتلها
• قتلتموها
• بقتلها
• قتلتها
• قَتلوها
• قتلاها
• قتلتوها
• وقتلوها
• قُتِلت
• أطلقوا النار
• قتلتماها

Deram-lhe a anestesia errada, mataram-na, ela e o filho dela, e o senhor os pegou.
لقد أعطوها مخدرا خاطئا، قتلوها هى وطفلها وأنت تدعهم بلا عقاب

Eles mataram-na... Anna. Eles deram-lhe um tiro na cabeça.
لقد قتلوها , آنا لقد أطلقوا النار على رأسها

Provavelmente mataram-na com uma das armas que tenho em casa.
الأرجح أنهم قتلوها بأحد الأسلحة التي أحتفظ بها في بيتي

A minha estúpida audição e o meu estúpido sonho mataram-na.
لقد كان إختباري الغبي وذلك الحلم الغبي هو الذي قتلها.

Vocês mataram-na também?
قتلتموها أيضًا؟

Eles mataram-na para chegar a ti, não foi?
قاموا بقتلها للوصول لك, أهذا ما قاموا به؟

Não fui eu! Os malvados polícias mataram-na.
ليس أنا، الشرطة الفاسدة قتلتها

Mas alguém avisou os russos, e mataram-na antes de a apanharmos.
زوجته لكن شخص ما اخبر الروس قتلوها قبل أن نتمكن من القبض عليها

Pablo, eles mataram-na. Largaram o corpo à porta do hotel.
بابلو ، لقد قتلوها ألقوا جثتها أمام الفندق

O nome dela era Lei, com certeza mataram-na.
"إسمها "لي ،لقد قتلوها بالتأكيد يجب أن أنهي الإتصال

Eles vieram por mim, mas mataram-na a ela.
حضروا لي, و قتلوها بدلاً مني . هذا ينتهي الآن .

Provavelmente mataram-na porque pensavam que ela era eu.
من المحتمل انهم قتلوها لانهماعتقدواانهاانا ...

Eles mataram-na para que eu os deixasse colocar-me Adamantium.
لقد قتلوها كي أتركهم يضعون الـ "أدامانتيوم" في جسدي

Os ladrões roubaram o carro, mataram-na, fizeram a filha de 5 anos refém.
قتلها كارجاكرز واخذ ابنتها ذات 5سنوات كرهينة

Não, os refugiados expulsaram-na. Partiu-lhe o coração. mataram-na.
أحد الآسيويين ضربها بمرفق يده وكسر قلبها، لقد قتلها

mataram-na como disseram que iriam fazer ou foi um acidente como estão a dizer?
البعض يقول أنكما قتلتوها و البعض يقول أن الحبيب هو من قتلها و ليس كحادثة كما قلتما

Ela morreu há um ano atrás. Vocês mataram-na.
لقد ماتت منذ سنة لقد قتلتموها

mataram-na juntos?
أقمتما أنتما الإثنان بقتلها معا ؟

mataram-na para poderem dançar com ela?
هل قتلتها كي ترقص معها؟

Eles mataram-na no aeroporto depois de ela ter feito o chek in.
قَتلوها في المطار... بَعْدَأَنْوَصلتْإليها.

Aposto que a Lauren Hudson a sério está morta e o marido e essa mulher mataram-na pelo dinheiro.
اراهن أن لورين هودسون الحقيقية ميتة, وزوجها والمرأة الغريبة قتلاها من أجل مالها.

Recusou-se a activar por completo a reprodução Bioróide, por isso mataram-na!
لقد عارضت التطور السريع للبيورياد لهذا انتم قتلتوها

Depois levaram-na a minha casa e mataram-na para me manter afastado.
وبعدها أخذوها إلى منزلي وقتلوها ليبعدوني عن طريقهم

mataram-na no apartamento do Bauer, há menos de uma hora.
لقد قُتِلت رمياً بالرصاص في شقة باور) قبل أقل من ساعة)

Perseguiram-na e mataram-na.
حاولت الهرب لقد طاردوها و أطلقوا النار عليها

Vocês mataram-na!
أنتما قتلتماها!