"mataste todos" - Translation from Portuguese to Arabic

• قتلت كل

Óptimo, Mataste todos os que iam no carro.
هذا رائع لقد قتلت كل الموجودين فى السيارة للتو

Mataste todos os outros, mas sabes uma coisa?
لقد قتلت كل الآخرين ، لكن أتعلم

Mataste todos os teus familiares de sangue?
هل قتلت كل أقربائك بالدم ؟

Mataste todos os que amei.
أنت قتلت كل من أحب

Mas Mataste todos os meus amigos.
لكنك قتلت كل أصدقائي

Tu Mataste todos os corvos.
لقد قتلت كل الغربان.

Mataste todos esses homens?
أنت قتلت كل هؤلاء الرجال؟

Mataste todos aqueles miúdos.
قتلت كل أولئك الأطفال.

Por que é que Mataste todos aqueles homens?
-لمَ قتلت كل أولئك الرجال؟