"materiais perigosos" - Translation from Portuguese to Arabic

• المواد الخطرة
• مواد خطرة

Tarde demais para chamar uma equipa de materiais perigosos?
فات الأوان على دعوة فريق المواد الخطرة ؟

No passado os militares transportaram materiais perigosos e armas em camiões banais, através dos EUA.
الجيش كان فى الماضى ينقل المواد الخطرة و الأسلحة فى شاحنات غير معلمة عبر الولايات المتحدة

Telefona e reúne uma equipa de controlo de materiais perigosos.
قومي باتصالاتك لتجميع فريق المواد الخطرة.

- Os prisioneiros designados para aqui separam os materiais perigosos dos outros, e colocam-nos nos seus respectivos contentores.
السجينات المعينات هنا يستخرجن مواد خطرة من المخزن، ويضعن كل واحدة في صناديق مخصصة لكل واحدة

Era o contador que autorizou o embarque de materiais perigosos a Southside Salvage.
هو كان المحاسب... الذي خوّل الشحنة مواد خطرة... إلى إنقاذ ساوثسيد.

Tenham as equipas de explosivos e materiais perigosos de reserva.
ضعوا فريق المواد الخطرة وفريق التخلص من المتفجرات في إستعداد

Bem, nós temos um vestiário para todos os tecnicistas que manipulam materiais perigosos.
حسناً، لدينا غرف لخلع الملابس لجميع الفنيين الذين يتعاملون مع المواد الخطرة

São especialistas em materiais perigosos.
إنهم مُتخصصون في المواد الخطرة.

Eu trato desses ficheiros, dou a aula de materiais perigosos e faço o trabalho de toda a gente, porque aparentemente, sou o único que mantém esta esquadra a funcionar.
سأسجل كل هذه الملفات وأدرس صف المواد الخطرة وسأقوم بعمل الجميع لأنه على ما يبدوا أنا الوحيد الذى يبقى هذا المكان متماسكاً

À medida que a noite se aproxima, equipas de materiais perigosos e de emergência em Valencia continuam à procura de sobreviventes, enquanto o número de vítimas sobe para as 12000, e continua a aumentar.
بينما يقترب الغروب ...بتوقيت المحيط الهادىء فإن فرق المواد الخطرة وفرق الطوارىء ..."فى "فالنسيا - كاليفورنيا

Fatos à prova de materiais perigosos.
بدلات المواد الخطرة

Liz, chamem uma equipa de materiais perigosos Hazmat para o local.
ليز) ، اجمعي فريق للتعامل مع المواد الخطرة) اجعليهم يُقابلوهم في الموقع

É um alerta de materiais perigosos.
-إنه إنذار المواد الخطرة

A N.Y.P.D. tratará de materiais perigosos e triagem.
شرطة (نيويورك) ستتولى أمر المواد الخطرة

- Há aqui materiais perigosos.
ثمّة مواد خطرة هنا، هذا كل ما في الأمر

'Como disse repetidamente aos supervisores, estou muito preocupado com o transporte de materiais perigosos pelas AUARs'?
كما أخبرت مشرفي بإستمرار أن لدي سلسلة مخاوف عن نقل مواد خطرة عبر " إتش تي يو " ؟

O corpo fez disparar o alarme de materiais perigosos.
أطلقت الجثة إنذار مواد خطرة

materiais perigosos em trânsito.
يتم نقل مواد خطرة