Mas assim que disser, eu mato-os. | Open Subtitles | ولكن في اللحظة التي تقول أقتلهم ، فسوف أقتلهم |
Sim, mas mato-os porque os odeio ou porque não partilho os valores deles? | Open Subtitles | نعم, مثل أن أقتلهم لأني أكرههم أو لأنني ليس لدي صفات مشتركة فيما بيننا؟ |
E se mandar alguém atrás de nós, eu mato-os. | Open Subtitles | و إذا حاولت ان ترسل شخص ما خلفنا سوف أقتلهم |
Se não apareceres aqui dentro de 10 minutos, eu mato-os a todos, um por um. | Open Subtitles | إذا لم تأتي الى هنا خلال 10 دقائق سأقتلهم جميعاً واحداً تلو الآخر |
Se alguém, se alguém da sua família, se alguém da nossa gente está a levar-te, olha o que te digo, se é algum deles, mato-os! | Open Subtitles | إذا كان هناك أحد ، أحد أفراد عائلته إذا كان أحد أفراد عائلته يأخذك معه إذا كان أحدهم ، سأقتلهم |
Eu mato-os se chegarem perto dela. | Open Subtitles | أنها ملكى , مفهوم ؟ سأقتلكما إذا أقتربتما منها |
Traz-nos todas as armas agora, ou eu mato-os. | Open Subtitles | أنهم غاضبون على أسلحتهم أحضر كل السلاح قبل أن أقتلهم |
- Sei que não vai acontecer novamente, porque se algum dos teus voltar a fazê-lo, mato-os. | Open Subtitles | أعدكم أنا أعرف أنه لن يحدث مجدداً لأن , إن أتاني أحد من قومك بهذه الطريقة مرة أخرى سوف أقتلهم |
Eu mato-os a todos! Não me importa! | Open Subtitles | سوف أقتلهم جميعاً لا يهمني ذلك. |
Se apanho esses sacanas imundos, mato-os! | Open Subtitles | إذا مسكت هؤلاء الأوغاد، سوف أقتلهم. |
- mato-os já? | Open Subtitles | هل أقتلهم الأن؟ |
mato-os agora? | Open Subtitles | هل أقتلهم الأن؟ |
mato-os agora? | Open Subtitles | هل أقتلهم الأن؟ |
Eu mato-os, e tu ficas com as coisas deles. | Open Subtitles | أنا أقتلهم وأنت تجد أشيائهم |
Finalmente, a Abigail encontrou-me... Summerfield arranjou os medicamentos que me curaram e agora mato-os. | Open Subtitles | في النهاية وجدتني (أبيغال) ونجحت (سومرفيلد) بمعالجتي والآن أقتلهم |
Ou mato-os. - Vocês estão bem? | Open Subtitles | وإلا أقتلهم هل أنتم بخير ؟ |
Se não aceitarem, mato-os quando saírem. | Open Subtitles | وإن لم أتمكن من ذلك، سأقتلهم بمجرد خروجهم. |
Se os nossos filhos fizerem isso, eu mato-os a todos. | Open Subtitles | لو فعل أولادنا هذا، سوف... سأقتلهم بيدي. |
Não tenho medo de usar isto. mato-os a ambos e deixo-vos aqui deitados. | Open Subtitles | لست خائفاً من استخدام هذا سأقتلكما كلاكما، واترككما كلاكما تكذبون هنا |
mato-os aos dois se não abrires! | Open Subtitles | سأقتلكما الإثنان إن لم تسمحي لي بذلك |