Fascistas, cobardes! mato-vos todos! | Open Subtitles | أيها الفاشيين,أيها الجبناء سأقتلكم جميعاً |
Eu mato-vos a todos! Quando a lei mudar. | Open Subtitles | سأقتلكم جميعاً، حين تتم الموافقة على القانون |
Se não me pagam, mato-vos aos dois e tiro-vos a minha parte. | Open Subtitles | إذاً لم يدفع لي سأقتلكم جميعاً وآخذ حصتي منك |
E como eu te digo todos os dias, se eu voltar e estiveres a fazer sexo com alguém, mato-vos aos dois. | Open Subtitles | :وكما أقول لك كل يوم إذا أتيت للبيت منتصف الظهيرة ووجدتك تمارسين الجنس مع شخص ما سأقتلكما جميعاً |
Se vos puser a vista em cima daqui a Lordsburg, mato-vos. | Open Subtitles | إن وقعت عينى عليكما ما بين هنا و"لوردزبرج" سأقتلكما |
Se não me tirarem daqui, eu mato-vos, porra! | Open Subtitles | اذا لم تتركني اخرج من هنا ساقوم بقتلك |
Se me chupares a pila, mato-vos a todos rapidamente. | Open Subtitles | اذا لعقت قضيبى ساقتلكم بسرعه ولكن اذا لا |
Se algum de vocês sacar da arma, mato-vos aos dois. | Open Subtitles | أنت تسحب علىَّ أو أي منكما سوف أقتلكما كلاكما |
Grande merda! Eu mato-vos, seus cabrões. | Open Subtitles | اللعنة سوف أقتلكم يا أولاد العاهرة |
mato-vos a todos, se fizer alguma estupidez. | Open Subtitles | سأقتلكم جميعاً، لو إرتكبت حماقة |
Não toquem na minha mulher ou mato-vos a todos! | Open Subtitles | لا تلمس زوجتي و الا سأقتلكم جميعا |
Se alguém faz barulho, mato-vos a todos. | Open Subtitles | ,لو أصدر أحدكم أي صوت سأقتلكم جميعاً |
Se vierem para aqui, eu mato-vos! | Open Subtitles | إذا أتيتم إلى هنا سأقتلكم جميعاً |
Se lhe tocam num cabelo que seja, mato-vos a todos. | Open Subtitles | لو لمستوا شعرة من رأسها سأقتلكم |
Da próxima vez que tentarem impedi-la, eu mato-vos. | Open Subtitles | وعندما تحاولون إيقافها في المرّة القادمة... سأقتلكم |
Se não o fizerem, mato-vos aos dois. | Open Subtitles | إن لم تنفذا ما آمركما به سأقتلكما. |
Piam, e mato-vos aos dois. | Open Subtitles | إذا أصدرتما صوتاً سأقتلكما معاً |
Mas se não me matardes, mato-vos eu. | Open Subtitles | ولكن إن لم تقتليني, سأقوم أنا بقتلك. |
Eu mato-vos a todos! | Open Subtitles | أبنه خارج الغرفه هنا - سأقوم بقتلك - |
Se alguém diz uma palavra, mato-vos a todos. Compreendem? | Open Subtitles | اذا نطق احدكم بكلمة ساقتلكم جميعا مفهوم؟ |