"matou aqueles" - Translation from Portuguese to Arabic

    • قتل أولئك
        
    • قتل هؤلاء
        
    • قتل هذين
        
    Fez explodir os edifícios, matou aqueles jovens, sentou-se e esperou que o mundo o procurasse no Google. TED فجّر تلك المباني و قتل أولئك الأطفال، و جلس و انتظر العالم ليبحثوا عنه في غوغل.
    Acho que descobrimos o que matou aqueles homens. Open Subtitles أعتقد أننا قد أكتفشنا لتونا ما قتل أولئك الرجال
    Quando ele matou aqueles homens, pensei que estivesse mentalmente instável, mas e se foram demónios? Open Subtitles حين قتل أولئك الرجال، ظننته كان مريضًا عقليًّا. لكن ماذا لو ذلك كان بفعل شياطين؟
    Sei o que matou aqueles homens no camião. Open Subtitles أنا أعرف ما قتل هؤلاء الرجال في الجزء الخلفي من الشاحنة
    Acho que o seu pai matou aqueles homens... para proteger os outros. Open Subtitles أعتقد ان والدك قتل هؤلاء الرجال بغية حماية الآخرين
    O que matou aqueles homens não foi nenhum acidente. Open Subtitles لم يكن حادث الذي قتل هؤلاء الرجال
    A pessoa que matou aqueles dois homens parece que tem uma, também. Open Subtitles الشخص الذي قتل هذين الرجلين بدا أنه حظي بواحد أيضاً
    O médico-legista ainda não terminou os exames, mas, de forma não oficial, ele acredita que foi uma fuga de monóxido de carbono que matou aqueles homens. Open Subtitles المعمل لم ينهي الفحص بعد، ولكن غير رسمي، يعتقد أن تسرب غاز أول أكسيد الكربون الذي قتل أولئك الرجال
    Achas que é o tipo que matou aqueles animais? Open Subtitles -أتظنّه الرّجل الذي قتل أولئك الحيوانات؟
    - matou aqueles homens. Open Subtitles ماذا هذا الشيء؟ - قتل أولئك الرجال.
    O que matou aqueles homens? Open Subtitles ما الذي قتل أولئك الرجال؟
    O Blaine matou aqueles miúdos e eu comi os cérebros. Open Subtitles الآن , (بلين) قتل أولئك الأطفال وأنا أكلت تلك الأدمغة
    O único responsável é o desgraçado que matou aqueles 4 homens e armadilhou o Rockwell. Open Subtitles الشخص الوحيد المسؤول هو السافل الذي قتل أولئك الرجال الأربعة ولفّق التهم لـ(روكويل).
    - Ela matou aqueles homens. Lillian, nós apanhámo-la. Open Subtitles إنها من قتل هؤلاء الرجال وورطتني و، "ليليان" لقد قبضنا عليها
    matou aqueles homens. Open Subtitles حسنا ؟ لقد قتل هؤلاء الرجال
    E sei quem matou aqueles rapazes. Open Subtitles و اعلم من قتل هؤلاء الصبية ( مرحباً ، ( فلورانس
    Quem matou aqueles homens? Open Subtitles من قتل هؤلاء الرجال؟
    Quem matou aqueles homens? Open Subtitles من قتل هؤلاء الرجال؟
    O Blaine matou aqueles miúdos e eu comi os cérebros. Open Subtitles بلاين) قتل هؤلاء الأطفال) و أنا أكلتُ أدمغتهم
    Depois, outro vagabundo matou aqueles vagabundos. Open Subtitles ثم جاء أحمق آخر و قتل هذين الأحمقين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more