Você vai confiar num tipo que matou dois dos nossos homens? | Open Subtitles | وأنت تسير على ثقة أحد ما قتل اثنين من رجالنا؟ |
matou dois dos homens dele... e a desgraçada de uma empregada que trabalhava na noite de folga. | Open Subtitles | قتل اثنين من رجالة,و نادلة كانت تعمل ليلة اجازتها |
Você matou dois Fuzileiros navais. | Open Subtitles | لقد قتلت اثنين من مشاة البحرية |
E eles acabaram de descobrir que matou dois deles. | Open Subtitles | لقد عرفوا للتو أنك قتلت اثنين منهم |
Ele matou dois guardas da reserva e feriu mais três à paulada. | Open Subtitles | لقد قتل اثنان من حراس الغابة الروانديين وأصاب ثلاثة آخرون بواسطة هراوة خشبية. |
matou dois dos nossos homens e cometeu vários atentados por toda a Europa. | Open Subtitles | لقد قتل إثنان من رجالنا و شنّ هجمات متفرّقة في جميع أنحاء أوروبا |
Ele matou dois agentes vossos. | Open Subtitles | -لقد أطلق النار على إثنين من عملائك |
Isto forçou várias centenas de pessoas, a procurar tratamento médico urgente, matou dois empregados dos Correios, apenas com a quantidade de algo apenas desta dimensão. | Open Subtitles | مما اضطر بعض المئات من الناس للخضوع للعلاج الطبي الطارئي قتلت اثنان من موظفي البريد |
E matou dois fuzileiros e desapareceu do mapa. | Open Subtitles | انه قتل اثنين من مشاة البحرية واختفى في الهواء |
Ele matou dois polícias! | Open Subtitles | ابن العاهره هذا قتل اثنين من رجالنا |
- Quem é que matou dois dos nossos? | Open Subtitles | من بحق الجحيم قتل اثنين من رجالنا؟ |
O seu parceiro matou dois dos nossos. | Open Subtitles | شريكك قتل اثنين من أبناء شعبنا |
matou dois dos nossos homens. | Open Subtitles | لقد قتل اثنين من رجالنا |
Ele já matou dois dos nossos homens. | Open Subtitles | لقد قتل اثنين من رجالنا فعلاً |
matou dois dos vossos, não foi? | Open Subtitles | قتلت اثنين من قومك، صحيح؟ |
Os detalhes são poucos, mas há 90 minutos atrás, um homem alvejou e matou dois membros de um "gang", num parque na periferia da cidade. | Open Subtitles | -يقصد القاتل الذي يقتل شخص او اثنان في وقت قصير التفاصيل غير واضحة، ولكن قبل 90 دقيقة رجل قام بأطلاق النار و قتل اثنان من اعضاء عصابة |
Ele matou dois dos meus homens. | Open Subtitles | -لقد قتل اثنان من رجالي . |
Molly, ele matou dois amigos teus. | Open Subtitles | مولي، لقد قتل إثنان من أصدقائك |
matou dois membros do bando dos Crips para ficar com armas. | Open Subtitles | قتل إثنان من "الكريبس" هذا الصباح ليحصل عليهم. *العصابة الأفريقية الأمريكية* |
Ele matou dois dos seus agentes. | Open Subtitles | -لقد أطلق النار على إثنين من عملائك |
Foi uma miúda, matou dois dos meus homens. | Open Subtitles | مع فتاة . قتلت اثنان من رجالي |