Mas é algo mau e me disse que mais nunca voltasse a fazer algo mau. | Open Subtitles | لكنَ هذا سيء و أنتَ أخبَرتَني ألا أكونَ سيئاً بعدَ الآن |
E que tal, polícia mau, polícia mau e o polícia careca fica no carro? | Open Subtitles | لا, ماذا عن شرطي سيء, شرطي سيء و الشرطي الاصلع يبقى في السيارة اللعينة |
Levarei comigo tudo o que é mau e retornarei com a força e honra verdadeiras dos Cães Loucos. | Open Subtitles | سآخذ معي كلّ ماهو سيء و سأعود بقوة حقيقة و بشرف . الكلاب المجنونة |
Matar bebés à fome é mau e ilegal em muitas culturas. | Open Subtitles | تجويع الأطفال أمر سئ و غير شرعي ببعض البلاد |
E numa altura, a meio do jogo, tornava-me mau e ficavas tão nervoso. | Open Subtitles | وبمكان ما في منتصف اللعبة كنت أتحول لأكون سيئاً وأنت كنت تغضب بشدِّة |
- A personificação de tudo de mau e errado. | Open Subtitles | -إنّه تجسيد لكل ما هو سيىء وشرير بأعماله |
Se provarmos que o medicamento é mau, e publicarmos, eles vão ter de nos libertar. | Open Subtitles | يُمكننا أثبات ان دوائهم سيء و ننشر الخبر وسيكون عليهم ان يخرجوننا |
A verdadeira obscenidade é educar os jovens fazendo-lhes crer que o sexo é mau e sujo, e que é heróico derramar sangue em nome da humanidade. | Open Subtitles | أعتقد أن المجون الحقيقي ...يأتي من تربية شبابنا ...على الإعتقاد بأن الجنس سيء و بشع و قذر و رغم ذلك إنه عمل بطوليّ ...إراقة الدماء و الأحشاء |
- És mau e isto é má ideia. | Open Subtitles | انت سيء و هذه فكرة سيئة |
Levarei comigo tudo o que é mau e retornarei com a força e honra verdadeiras dos Cães Loucos. | Open Subtitles | سأخذ معي كلّ ماهو سيء و سأعود بقوّة حقيقيّة و شرف ! |
É um homem mau e quer matar-nos. | Open Subtitles | إنه رجل سيء و يريد قتلنا |
Olha o Fred, nada mau, e o Matty! | Open Subtitles | انظري، هنا (فريد). ليس سيء. و (ماتي) .. |
Algo mau e permanente. | Open Subtitles | شيء سيء و دائم |
O meu livro é mau, e detesto televisão durante o dia e todos os meus amigos estão a trabalhar. | Open Subtitles | , كتابي هذا سئ و أنا أكره التلفاز الصباحي و كل أصدقائي في عملهم |
Eu sei que não és mau e tu também sabes, por isso não és mau. | Open Subtitles | أعلم أنّك لستَ سيئاً وأنت تدري أنّك لستَ سيئاً لذا أنت لستَ سيئاً، صحيح؟ |
Nunca vi um coreano tão mau e cruel! | Open Subtitles | في حياتي كلها لم أقابل شخص كوري لئيم وشرير مثلك |