"mayfield" - Translation from Portuguese to Arabic

• مايفيلد

Bom, não vale a pena apressar conclusões, Sr. Mayfield.
لا يجب أن نستعجل بالإستنتاجات يا سيد "مايفيلد"

Eu não vou a campos públicos. Mayfield é para maricas.
أنا لا ألعب في الملاعب العامة مايفيلد للجبناء

Terrorista com uma arma. Terrilynn Mayfield, por favor atenda um telefone de informações.
تيريلين مايفيلد أرجو الرد على هاتف الخدمة

Este idiota Eddie Gold, o seu pai é dono da Mayfield Motors.
هذا الأحمق هو إيدي قولد والده يمتلك مايفيلد موترس

O Grady era a testemunha principal no caso de assassinato de Lincoln Mayfield.
و وجدت شيئا كبيرا جدا غريدي كان نجم الشهود في قضية جريمة قتل لينكولن مايفيلد

Pensaram que era obra do Mayfield, certo?
أعتقدوا بأنها كانت من عمل مايفيلد .. صحيح ؟

Foi o suficiente no tribunal, e o ponto principal, o testemunho do Grady meteu o Mayfield na prisão.
هذا كان كافيا في المحكمة وخلاصة القول، شهادة غريدي تضع مايفيلد بعيدا

O Mayfield pagou-me para ficar longe enquanto ele falava com o Grady.
مايفيلد دفع لي لكي أبقى بعيدا بينما يتقابل مع غريدي

Quando falei com o Mayfield, ele alegou nunca ter falado com o Grady sobre nada, quando estiveram alojados um ao lado do outro.
عندما تحدثت الى مايفيلد أدعى بأنه لم يتحدث مع غريدي بخصوص أي شئ عندما كانوا مقيمين متجاورين لبعضهم البعض.

Então, e se o Brenner alimentou o seu informador com informações sobre o Mayfield?
أذا ماذا لو أن برينير غذى مخبره السري المعلومات على مايفيلد ؟

O Grady estava com dúvidas sobre o novo julgamento do Mayfield.
أنظر غريدي كان قد بدأ يشعر بالخوف حول أعادة محاكمة مايفيلد

Sou apenas a Sra. Mayfield, mas o meu pai era um conde.
فأنا فقط السيدة "مايفيلد" و لكن والدي كان لورداً

O Sr. Mayfield é um fabricante de armas, pois este jogo só pode ser jogado com força.
السيد "مايفيلد" هو مُصنع للأسلحة لأن هذة اللعبة بالتحديد يمكن أن تُلعب بالقوة فحسب

Ter aqui aquela mulher foi um erro, Mayfield.
احضار هذة المرأة إلى هنا هو غلطة يا "مايفيلد"

- Boa noite, Sr. Mayfield, Sir George.
-تصبح على خير يا سيد "مايفيلد" و يا سيد "جورج "

Sr. Mayfield, desculpe, não tenciono descobrir segredos, mas pode dar-me uma ideia do que está nesse documento?
سيد "مايفيلد" اعذرني . لم أقصد أن أتطفل على السر و لكن هلا أخبرتني عن محتوى الورقة ؟

Obrigado, Sr. Mayfield. Se o Sr. Poirot tem alguma suspeita, sugiro que revistem os meus pertences.
شكراً لك يا سيد "مايفيلد" إن كان لدى السيد "بوارو" أية شكوك

Boa noite, Sr. Mayfield, Sir George, Poirot.
مساء الخير سيد "مايفيلد" . سيد "جورج" "بوارو"

Lamento, Mayfield. Sei que esta é a sua casa e tudo, mas a jogada agora é minha.
آسف يا "مايفيلد" أنا أعرف أن هذا منزلك و كل تلك الأشياء

Foram roubados alguns documentos do escritório do Sr. Mayfield.
بعض الأوراق سُرقت من مكتب السيد "مايفيلد"