Parece que McCullen está a trabalhar num ângulo que não quer que peguemos. | Open Subtitles | يبدو أن (ماكالين) يعمل على إتجاه لا يردنا معرفته |
Chama o McCullen, diga-lhe que temos as 3 ogivas. | Open Subtitles | .(اتصل بـِ (ماكالين أخبره بأنّ الثلاث رؤوس الحربية بحوزتنا |
McCullen tem 1,80 m, e sua sombra tem 46 cm. | Open Subtitles | .حسناً. طول (ماكالين) 180 سم .وظلّه 46 سم |
A direcção acabou de admitir o Mitch McCullen para ser o próximo na linha de sucessão. | Open Subtitles | لقد صوّت مجلس الإدارة أن يكون (ميتش ماكولن) المرشّح التالي، |
Podes apostar que se houver uma oportunidade, o Mitch McCullen agarrá-la-á. | Open Subtitles | فلتراهن وأنت متيقّن أنه لو لاحت ثمّة فرصة، فسيقتنصها (ميتش ماكولن)! |
Encontrar a base de McCullen será como encontrar uma agulha numa mina fria. | Open Subtitles | (العثور على قاعدة (ماكالين سيكون مثل العثور على إبرة في منجم فحم |
Parece rápido. Esse McCullen tem os seus próprios brinquedos. | Open Subtitles | .يبدو سريعاً أنّ لدى (ماكالين) بعض الأدوات |
Duke, a operação de McCullen tem dois lados: a Espada e o Escudo. | Open Subtitles | ,(هنالك جانبين لعملية (ماكالين السيف والدرع |
Olá, Sr. Presidente. O Sr. McCullen manda cumprimentos. | Open Subtitles | .مرحبا سيّدي الرئيس يبلغك السيّد (ماكالين) تحياته |
Temos que ir atrás do Rex e do McCullen! | Open Subtitles | (علينا أن نسعى خلف (ماكالين) وَ (ريكس - كيف يمكن أن يكون (ريكس) ؟ |
James McCullen não existe mais. A partir de agora chamas-te Destro. | Open Subtitles | .لم تعد (جيمس ماكالين) بعد الآن (الآن أنت (ديسترو |
McCullen há algo especial em mente para ti. McCullen. | Open Subtitles | لدى (ماكالين) شيء خاص في مخيلته لأجلك |
Vou atrás do McCullen e do Rex. | Open Subtitles | (أنا أسعى خلف (ماكالين) وَ (ريكس |
- Cavalheiros. Sr. McCullen. | Open Subtitles | (ايها السادة، السيد (ماكالين |
Foi para McCullen, eles estavam a ver-nos. | Open Subtitles | (كانت لـِ (ماكالين |
- É o McCullen e o Shadow? | Open Subtitles | هل ذلك ظلال (ماكالين) ؟ |
Fui beber um copo com o Mitch McCullen. | Open Subtitles | -لقد إحتسيتُ شراباً مع (ميتش ماكولن ) |
Mitch McCullen, Claire Maddox. | Open Subtitles | (ميتش ماكولن)، (كلير مادكس) |