McGinty deixa Gruff chutar de uma distância de 59 metros. | Open Subtitles | ماكينتي سيترك كراف يحاول ان يسجل من 65 ياردة |
Mas o Jimmy McGinty não é um homem ortodoxo. | Open Subtitles | ولكن جيمي ماكينتي هو اي شيء ولكنه ليس رجلا تقليديا |
Jimmy McGinty não é um homem ortodoxo. | Open Subtitles | جيمي ماكينتي هو اي شيء الا ان يكون رجل تقليدي |
E isso foi bem antes da morte da sra. McGinty? | Open Subtitles | وقد حدث هذا قبل مقتل السيدة ماجنتى بقليل ؟ |
A primeira mulher do Alan, Elizabeth McGinty, desapareceu de Summit, Nova Jersey, há 18 anos. | Open Subtitles | زوجة (ألن) الأولى ، (إليزابيث مكجينتي) فـُقـدت بالقمة في "نيو جيرسي" |
O McGinty foi condenado porque era culpado. | Open Subtitles | أدين مغينتي لأنه كان مذنبا. |
- Não foste ao McGinty. - Não pude ir. Como foi? | Open Subtitles | أنت لم تذهب إلى ماجنتي لم أستطع كيف كان ؟ |
Abigail McGinty's foi encontrada pelo padeiro no chão de sua sala, com grandes ferimentos na cabeça. | Open Subtitles | لقد عثر الخباز على ابيجيل ماجنثى ملقاة على ارضية غرفة معيشتها بجروح شديدة فى الرأس |
Vi-o a trabalhar no McGinty's, na outra noite, e era todo sorrisos. | Open Subtitles | أعني بأنني رأيته ساقي في ماغنتي في تلك الليله وكان دائماً يبتسم |
E foram as declarações de McGinty. | Open Subtitles | هذا ما حصلنا عليه بكلمة واحدة من المدرب ماكينتي... |
Fez muitos progressos ultimamente sob a direcção de McGinty. | Open Subtitles | ان ارى ما الذي سيفعله فالكو في هذه المباراة... لقد قام بعمل رائع في الاسابيع القليلة الماضبة... تحت ارشاد جيمي ماكينتي... |
Treinador McGinty! | Open Subtitles | ايها المدرب ماكينتي |
Chamem o Jimmy McGinty! | Open Subtitles | احضر لي جيمي ماكينتي! |
A sra. McGinty's havia reconhecido uma das duas fotografias. | Open Subtitles | ال سيدة ماجنتى تعرفت على احدى هذه الصور. |
Lembra-se de ter recebido uma carta de uma senhora chamada McGinty's? De Broadhinny? | Open Subtitles | هل تتذكرين انك تسلمت خطاب من السيدة ماجنتى من برودهنى ؟ |
Elizabeth McGinty, nome de solteira, Dryden. | Open Subtitles | (إليزابيث مكجينتي) ، اسم قبل الزواج (درايدن) |
O Daniel McGinty, enfarte, na semana passada. O quê? | Open Subtitles | (دانييل مكجينتي), أزمة قلبية الأسبوع الماضي... |