Agente McGowen, o meu ex-marido não está preso porquê? | Open Subtitles | عميل (مكغوين)، لماذا لم يدخل زوجي السابق السجن؟ |
Tudo que precisas está na gaveta da tua mesa, incluindo as instruções para chegares ao Agente McGowen. | Open Subtitles | كل ما يلزمك في قاع درج مكتبك السفلي وستجد إرشادات لكيفية وصولك إلى العميل (مكغوين) |
Neste caso, Sr. McGowen, tudo se relaciona. | Open Subtitles | في هذه الحالة يا سيد (مكغوين) فالأمرين سيان. |
Fala o Agente McGowen da SEC, Sr. Grayson. | Open Subtitles | معك العميل (مكغوين) من هيئة الأوراق المالية والتبادل يا سيد (غرايسن). |
Fala o Agente McGowen da SEC. | Open Subtitles | معك العميل (مكغوين) من هيئة الأوراق المالية والتبادل. |
Gostaria de ter os créditos pela entrega, Sr. McGowen, mas foi o meu filho que colocou isso nas suas mãos. | Open Subtitles | ليتني أستحق الثناء عن تسليمه لك يا سيد (مكغوين) ولكن ابني هو من سلّمه لكم في النهاية |
Pelo que sei, está com o Agente McGowen, que vai viajar para Washington amanhã, para apresentar tudo o que encontrou a um juiz federal. | Open Subtitles | بحسب آخر معلوماتي كان مع العميل الفدرالي (مكغوين) والذي سيسافر إلى (واشنطن) غداً لعرض أدلته على قاضي فدرالي |
Sra. Grayson, o Agente McGowen pediu-me para vir buscá-la. | Open Subtitles | سيدة (غرايسن) أرسلني العميل (مكغوين) لتوصيلك |
Decodifiquei e fiz um back-up daquele misterioso disco rígido, antes de entregá-lo ao McGowen. | Open Subtitles | لقد قمت بفكّ شفرة ونسخ ذلك القرص الصلب الغامض قبل أن أسلّمه لـ(مكغوين) |
O tempo é tudo, Sr. McGowen. | Open Subtitles | التوقيت هو كل ما يهم، سيد (مكغوين). |
O Agente McGowen cancelou a sua entrevista individual. | Open Subtitles | ألغى العميل (مكغوين) مقابلته الشخصية. |
É provável que o McGowen se dedique a pormenores mais incriminatórios. | Open Subtitles | المحتمل أن يكثّف (مكغوين) محاولاته. |
- Diz ao McGowen que não podes testemunhar. | Open Subtitles | -أخبري (مكغوين) أنك لن تدلي شهادتك |
JOHN McGowen DIRETOR | Open Subtitles | (جون مكغوين)، مدير ميداني" |