E não quero a Mackenzie McHale como produtora. | Open Subtitles | ولا أريدُ لـ "ماكنزي ماكهال" أن تنتج هذا المناظرة لك. |
Ouça, ela chama-se Mackenzie, ou Menina McHale, e já apresentou mais notícias reais num dia do que eu na minha carreira inteira. | Open Subtitles | انت,استمع إلي,ان اسمها هو (ماكنزي)أو الآنسة(ماكهال), ولقد قامت بتقديم أخبارًا واقعية في يومٍ واحد أكثر مما قمت به بتاريخي كله. |
Que a Mackenzie McHale chegou, gritou "Agora" | Open Subtitles | منذ أن وصلت (ماكنزي ماكهال)إلى هنا وصرخت "الآن," |
Está em alta-voz comigo, com a Mackenzie McHale e... | Open Subtitles | أنت على مكبر الصوت معي, مكانزي ماكهيل و... |
É um registo de o Reese ter ordenado escutas aos telefones da Mackenzie McHale, do Howard Stern, dos advogados da Casey Anthony e de parentes de reféns mortos por piratas somalis. | Open Subtitles | إنه سجلّ لـ "ريز" وهو يقوم بإصدار الأوامر بالتنصت على هواتف تخصُ ماكينزي ماكهيل, هاورد ستيرن, ومحامي كيسي أنثوني, |
Se o Jonny McHale não aparecer, garanto que levo o meu negócio para outro lado. | Open Subtitles | ان لم يظهر جوني ماكيل اعدك سأخذ مشترياتي السخية لمكان اخر |
Depois, apareceu a Mackenzie McHale e eu ataco o meu partido por não fazer frente aos que o atacam. | Open Subtitles | ثم ظهرت ماكينزي ماكيل والآن أنا أهاجم الحزب الذي أنتمي له لأنّه لم يقف أمام مهاجميه |
A Menina McHale é a nossa produtora executiva. | Open Subtitles | الآنسة(ماكهال)هي منتجتنا المُنفذة. |
Esta é a Mackenzie McHale, minha secretária. | Open Subtitles | هذه (ماكنزي ماكهال)إنها مساعدتي الخاصة. |
- Sou a Mackenzie McHale. | Open Subtitles | -أنا (ماكنزي ماكهال). |
"Nós" somos a Mackenzie McHale e eu. | Open Subtitles | نحن (ماكنزي ماكهال)و أنا. |
Mackenzie McHale. | Open Subtitles | ماكنزي ماكهال. |
Eric, tu podes falar com a nossa produtora executiva MacKenzie McHale. | Open Subtitles | (إريك) أنت تتحدث لمنتجتنا المنفّذة (ماكنزي ماكهيل) |
Eu estava no extremo, e encestei a fundo! - Como o McHale! | Open Subtitles | كنت في منصب صغير واقود سيارة رديئة مثل (ماكهيل) |
- Sloan, sou a Mackenzie McHale. | Open Subtitles | -سلون,أنا ماكنزي ماكهيل. |
MacKenzie Morgan McHale. | Open Subtitles | (ماكنزي مورجان ماكهيل). |
Há seis meses, o Jonny McHale era uma pessoa normal. | Open Subtitles | قبل 6 اشهر جوني ماكيل كان رجلا عاديا |
- É um livro do Jonny McHale? | Open Subtitles | هل هذا احد كتب جوني ماكيل |
Revelação: sou amigo da Mackenzie McHale desde finais dos anos 90. | Open Subtitles | كشفك الكامل سيكون : "لقد كنت صديقاً لماكينزي ماكيل... -منذ أواخر التسعينات " |