| Sou o capitão McLintoch, e esta é a Guarda Nacional de Edimburgo. | Open Subtitles | "أنا الكابتن "ماكلنتوك (ونحن من جيش (إدنبره |
| A sua reputação precede-o, capitão McLintoch. | Open Subtitles | "سمعتك فائقة الحدود يا كابتن"ماكلنتوك |
| Isso é uma acusação muito grave, capitão McLintoch. | Open Subtitles | "هذا اتهام مهين كابتن "ماكلنتوك |
| O pequeno capitão Tam McLintoch da Guarda de Edimburgo... prendeu os autores dos horríveis homicídios do Porto Ocidental... | Open Subtitles | (كابتن "تيم ماكلنتوك" قائد شرطة (إدنبرة قد قبض على مرتكب الجرائم في الميناء الغربي |
| O Lord Harrington, depois da tempestade dos assassinatos do Porto Ocidental foi forçado a renunciar após o coronel Tam McLintoch ter enriquecido ao escrever as suas memórias que se tornaram num bestseller. | Open Subtitles | "اللورد "هرانجتون هدأ من هول جريمة الميناء الغربي ولكنّه أُجبر على الإستقالة بعد "كتب الكولونيل "تيم ماكلنتوك مذكراته الشخصية التي كتب كل شيء فيها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 