"me acham" - Translation from Portuguese to Arabic

• يجدنني
• يجدوني
• يظنون أني
• يعتقدون أننى

"Há um universo de mulheres que me acham mais bonito do que tu."
هنالك كون برمّته من النساء" "يجدنني أكثر جاذبية منك

Há muitas mulheres que me acham charmoso, Kim.
الكثير من النساء يجدنني ساحراً يا (كيم)

Não me quero esconder. Se o fizer, nunca mais me acham.
لا أريد الاختباء اذا اختبئت , هم لن يجدوني ابداً

Elas me acham, sussurram coisas.
إنـّهم يجدوني. يهمسون بأشياء.

E tenho a certeza de que todos me acham uma psicopata.
أن الجميع يظنون أني معتلة نفسية

Eles não me acham sexy, Simon!
(لا يظنون أني مثيرة يا (سايمون

As pessoas olham para mim e me acham interessante.
ينظرون إلىّ و يعتقدون أننى عادية

"Estou neste navio com uma série de Cientologistas que me acham fantástico."
"لقد كُنتُ على مَتن هذا المركب مع مجموعة كبيرة... من الساينتولوجيين الذين يعتقدون أننى غير عادى..."