| Encontrei um advogado que me ajudará a reaver o meu óvulo. | Open Subtitles | أردت أن اَخبرك بأنني حصلت على محامٍ وأنه سيساعدني للحصول على بويضاتي |
| Tenho uma reunião com um investidor que me ajudará com a minha aplicação. | Open Subtitles | إذ لدي لقاء مع مستثمر أظنه سيساعدني على تنفيذ تطبيقي الجديد. |
| - Achas que me ajudará no engate? | Open Subtitles | أعتقد بأنّه سيساعدني على إلتقاط الرجال؟ |
| Primeiro você me ajudará com uma coisa. | Open Subtitles | اولا, يجب ان تساعدنى بشىء واحد |
| Como é que isto me ajudará a recuperar os miúdos? | Open Subtitles | كيف سيساعدنى هذا على استعادة اطفالى |
| Suponho que depois deste tempo todo, ainda penso em si, como este super-herói que me ajudará em qualquer situação em que eu esteja metido. | Open Subtitles | أعتقد أنه بعد كل هذا الوقت مازلت أراك بطلاً خارقاً... سيساعدني في أي موقف أتعرض له... |
| Como me ajudará isto? | Open Subtitles | لا أعرف كيف سيساعدني هذا |
| Quem me ajudará agora? | Open Subtitles | من الذي سيساعدني الآن؟ |
| Como é que isso me ajudará a entrar no cast... | Open Subtitles | -كيف سيساعدني في دخول القلعة؟ |
| Como é que isso me ajudará? | Open Subtitles | {\pos(190,210)}و كيف سيساعدني ذلك؟ |
| Esta arma... dizes que me ajudará a derrotar a Regina. | Open Subtitles | هذاالسلاح... تقول أنّه سيساعدني على هزيمة (ريجينا) ... |
| Não, primeiro você me ajudará. | Open Subtitles | حسنا, اولا يجب ان تساعدنى بشىء واحد |
| Isto me ajudará com a minha despersonalização? | Open Subtitles | حسناً, هل هذا سيساعدنى فى مرض "الإنفصال عن الشخصية"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 