"me alertou" - Translation from Portuguese to Arabic

• حذرني
• نبهتني

Ele me alertou que iria até a policia e diria quem eu realmente era.
ولقد حذرني بأنهُ سيذهب للشرطة ويخبرهم يحقيقة من كنتُ في السابق

Exactamente como o pai me alertou.
كما حذرني والدي

O McGee já me alertou.
ماكجي حذرني بالفعل

Foi ele que me alertou para o facto da Lois poder estar disposta a perdoar-me.
هي التي نبهتني ان لويس علي استعداد ان يسامحني

Estou grato que a Holly que me alertou sobre isso.
وأنا ممتن للغاية أن (هولي) هنا نبهتني على تلك المخالفات.

Agora, Linda me alertou sobre as inscrições inicialmente você não tem alguns desses formulários assinados
ليندا)، موظفة التسجيل) نبهتني لحقيقة أنه في بادئ الأمر لم تكن بعض هذه الاستمارات موقعة

Foi ele quem me alertou para a traição do Arnold, embora aquele sacana tenha conseguido escapar.
(انه هو الذي حذرني من خيانة (أرنولد، على الرغم من أن الوغد لا يزال يفلت من بين أصابعنا.

Além disso, o Dorn também me alertou.
بالإضافة إلى أنّ (دورن) حذرني منك