"me apoia" - Translation from Portuguese to Arabic

• يساندني
• يدعمنى

Mas se me apoia, os outros viram-se contra ele.
ولكن اذا كان يساندني, الآخرون سيلتفون ضده

Eu tenho a certeza que o fantasma do Andre me apoia, mas e o livre arbítrio?
أنا متأكد أن شبح (أندريه) يساندني لكن منحه إرادتي الحرة؟

Alguns rapazes chegaram a aproximar-se de mim, mas o senhor é o primeiro que me apoia.
كان هناك بَعْض الرجالِ حاولوا التقرب منى انته اول واحد يدعمنى

O senhor é o primeiro...que me apoia.
انته اول شخص يدعمنى