"me assombram" - Translation from Portuguese to Arabic

• تطاردني

Quero dar aqui uma nota pessoal e dizer-vos que, até hoje, tenho memórias dessas semanas finais que me assombram.
أريد أن أخوض في شيء شخصي قليلاً وأخبركم أنه إلي هذا الوقت، لدي ذكريات عن الأسابيع الأخيرة التي تطاردني.

As próximas séries de eventos trágicos ainda me assombram.
الأحداث المأساوية التاليه مازالت تطاردني

Os rostos de quem abandonamos ainda me assombram.
وجوه الفتيات اللواتي" "تركناهم خلفنا ما زالت تطاردني

Coisas que me assombram todos os dias da minha vida.
أشياءً تطاردني كل يوم في حياتي

Coisas que ainda me assombram.
أشياء لا تزال تطاردني