"me dar licença" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ان تعذرني
        
    • أن تعذرني
        
    • أن تعذريني
        
    • تعذروني
        
    Têm de me dar licença. Open Subtitles عليك ان تعذرني
    Vais ter de me dar licença. Open Subtitles أنت يجب أن تعذرني للحظة.
    Você vai ter que me dar licença. Open Subtitles اسمع يجب أن تعذرني
    Você vai ter de me dar licença, tenho de voltar ao trabalho. Open Subtitles عليكِ أن تعذريني. عليّ أن أرجع إلى العمل.
    Mas até lá, terá de me dar licença. Open Subtitles لكن حتى ذلك الحين، أرجو أن تعذريني.
    Vai ter de me dar licença. Open Subtitles لكما أن تعذروني الآن
    Têm de me dar licença. Open Subtitles عليكم أن تعذروني أيها الرفاق
    Agora, terás de me dar licença, porque tenho de reunir a minha fúria. Open Subtitles عليكِ أن تعذريني الآن لأن عليّ لمّ غضبي
    Podem me dar licença por um momento? Open Subtitles هللا تعذروني للحظة ؟
    Peço desculpa, mas terão de me dar licença. Open Subtitles عليكما أن تعذروني.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more