"me deixar parecer" - Translation from Portuguese to Arabic

• أجعل نفسي أبدوا

Eu nunca poderia me deixar parecer tão covarde.
لا يمكنني أبداً أن أجعل نفسي أبدوا ضعيف الشخصية

Oh, você vê eu sou diferente. Eu nunca poderia me deixar parecer sem coração.
كما ترى أنا مختلف لا يمكنني أبداً أن أجعل نفسي أبدوا بلا قلب