"me dizes isso agora" - Translation from Portuguese to Arabic

• تخبرني بهذا الآن

E só me dizes isso agora? Tenho que ligar para o Centro de Controlo de Doenças.
هل تخبرني بهذا الآن علي الإتصال بمركز مكافحة الأمراض

Porque me dizes isso agora?
لماذا تخبرني بهذا الآن يا (جاك)؟