Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"me fale sobre" - Translation from Portuguese to Arabic
-
تكلمني عن
-
حدثنى عن
| Não me fale sobre um estúpido teste! Eles disseram sem violência! | Open Subtitles | لا تكلمني عن إختبار سخيف لقد قالوا بلاعنف |
| - Não me fale sobre perigo. | Open Subtitles | -لا تكلمني عن الخطر |
| me fale sobre Johnny Liebling. | Open Subtitles | حدثنى عن جونى ليبلينج |
| - me fale sobre custódia. | Open Subtitles | حدثنى عن الحضانة |
| me fale sobre você mesmo. | Open Subtitles | حدثنى عن نفسك |