"me falou deste" - Translation from Portuguese to Arabic

• أخبرني عن هذا

Estamos a festejar. Reserva Krag? Sabe quem me falou deste lugar?
نحن نحتفل نخب " بندقية كروج " ؟ أتدرين من أخبرني عن هذا المكان ؟

Não, por acaso foi um amigo que me falou deste sítio. O Al Templeton?
كلا، في الحقيقة صديق لي أخبرني عن هذا المكان التمبلتون)؟