"me impede de dizer-lhes" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمنعني من إخبارهم عن
• سيمنعني من إخبارهم

Provavelmente o que me impede de dizer-lhes porquê estás cá.
الأرجح نفس ما يمنعني من إخبارهم عن السبب الحقيقي لوجودك هنا

O que me impede de dizer-lhes que és um polícia?
ماذا سيمنعني من إخبارهم أنك شرطي؟