"me importo mais" - Translation from Portuguese to Arabic

• يعد يهمني
• أعد أهتم
• أعد أبالي

Não me importo mais.
أفعلي ماتشائين فايلوت لم يعد يهمني

Não me importo mais.
فلم يعد يهمني هذا

Parabéns, não me importo mais.
حسناً, مبارك لك. لم يعد يهمني

Quatro, não me importo mais com ser perfeita. Está ultrapassado.
رابعاً, لم أعد أهتم بشأن أن أبدو مثالية, إنه مُبالغ في التقدير.

Quero que te vás embora daqui! Não me importo mais! Vai embora agora!
أريدك أن ترحل من هنا , لم أعد أهتم إرحل من هنا حالاً

Não me importo mais com o que aconteça comigo.
لم أعد أهتم بما يحدث ليّ بعد الآن.

Não, só não me importo mais.
لا ، لم أعد أبالي

Não me importo mais, Hank.
لم أعد أبالي يا (هانك)

Não me importo mais com isso.
لتذهب إلى الجحيم ، لم أعد أهتم بعد الآن

Vai embora daqui! Não me importo mais!
أُريدك أن ترحل من هنا , لم أعد أهتم

Não me importo mais. Dane-se.
لم أعد أهتم بعد الآن