"me ofereça" - Translation from Portuguese to Arabic

• يشتري لي

Obrigado, mas não posso deixar que me ofereça uma bebida, sem poder oferecer-lhe outra. Claro que não.
شكرا ، لااسمح لرجل يشتري لي شرابا مالم استطع انا ذلك

Bem, Sophia, eu adorava ficar e trocar ideias contigo, mas tenho de deixar que o Dax me ofereça o jantar.
عزيزتي "صوفيا"، أود البقاء ومساعدتك في طرح الأفكار، لكن علي الذهاب لجعل "داكس" يشتري لي الغداء لأنني رجعية فيما يخص هذا.