"me responder" - Translation from Portuguese to Arabic

• تجيبي
• تجيبني
• تجيبنى

Mas antes de proferirmos mais alguma palavra, tens de olhar para o teu coração e tens de me responder a uma pergunta.
ولكن قبل أن ننبس بكلمة أخرى يجب أن تبحثي بداخل قلبك ويجب أن تجيبي على سؤال وحيد لي سؤال وحيد فقط

Chamarei uma ambulância assim que me responder.
سأحضر لكِ سيارة إسعاف فور أن تجيبي

Primeiro, tem que me responder a uma pergunta.
أوّلاً، يجب أن تجيبي على بعض الأسئلة

Vou dizer o que está a acontecer, mas antes, tem que me responder!
ساخبرك بما يحدث لكن أولا يجب ان تجيبني

Tu não precisas de me responder agora.
أنت ليست بحاجة أن تجيبني الآن

- Rodney, importa-se de me responder?
رودنى؟ هلا تجيبنى من فضلك.

Só quando me responder.
-ليس حتى تجيبي على أسئلتي

Fiz-lhe uma pergunta, Sr. Stevens, e tem de me responder.
(لقد طرحت عليك سؤالاً يا سيد (ستيفنز ويجب أن تجيبني

- Você vai me responder!
-سوف تجيبنى