"me revi" - Translation from Portuguese to Arabic

• رأيت نفسي

De facto, a primeira vez que me revi noutra pessoa foi no dia que te conheci.
بالواقع، أول مرة رأيت نفسي في شخص آخر، كان يوم التقيتك.

Mas não o fiz porque me revi em ti.
لأنّني رأيت نفسي فيك بعض الشيء.

Nunca me revi no homem que me educou.
ما رأيت نفسي في الرجل الذي رباني.

Desde o momento em que te conheci que me revi em ti.
منذ التقيتك، رأيت نفسي فيك.