| Obrigado por... me salvarem da criatura. | Open Subtitles | شكرالكَلـ .. لإنقاذي من ذلك المخلوق. |
| O que queria ele dizer com, "Obrigado por me salvarem da criatura"? Não tenho a certeza. | Open Subtitles | ماذا كان يقصد بـ"شكراً لكَ لإنقاذي من ذلك المخلوق"؟ |
| Obrigado, por me salvarem. | Open Subtitles | شكرا لك لإنقاذي |
| e a única razão para estar aqui é por causa de tu e o Phillip terem arriscado as vossas vidas para me salvarem. | Open Subtitles | و أنا هنا فقط لأنّكِ و (فيليب) خاطرتما بحياتَيكما لإنقاذي |
| Tem a certeza que não há um "Obrigado por me salvarem" algures ai? | Open Subtitles | بالتأكيد هناك "شكرا لإنقاذي" في مكان ما |
| Não, para me salvarem. | Open Subtitles | لإنقاذي |
| Obrigado a todos vocês por me salvarem do Zoom, | Open Subtitles | لإنقاذي من (زووم) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 