"me salvaste a vida" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تنقذ حياتي
        
    • أنقذت حياتى
        
    • تنقذين حياتي
        
    Não me salvaste a vida, Doutor. Open Subtitles لم تنقذ حياتي يا دكتور
    Tu não me salvaste a vida, Steve. Open Subtitles أنت لم تنقذ حياتي يا (ستيف)
    No lago, quando me salvaste a vida que nunca tive oportunidade de te agradecer... Open Subtitles فى البحيرة عندما أنقذت حياتى لم تتح لى الفرصة مطلقا كى أشكرك
    Aslam... também me salvaste a vida... Open Subtitles أسلم أنت أيضا أنقذت حياتى
    Porque é que me salvaste a vida? Depois de tudo o que fiz contigo. Open Subtitles لماذا تنقذين حياتي , بعد كل ما قمت به لك ؟
    Porque é que me salvaste a vida? Open Subtitles لماذا تنقذين حياتي ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more