"me tinhas dito que" - Translation from Portuguese to Arabic

• تخبريني أنكِ

Pensei que me tinhas dito que te querias candidatar, para fazer uma "Callage. "
ظننت أنكِ كنتِ تخبريني أنكِ تريدين إلحاق نفسكِ بصف تجميع القصاصات

Não me tinhas dito que não estavas certa sobre quem era o pai.
لم تخبريني أنكِ لم تكوني متأكدة من هوية الأب