"medalhão de ouro" - Translation from Portuguese to Arabic

• قلادة ذهبية

Mas se me desse um medalhão de ouro, não me importava que... o meu pescoço ficasse verde.
و لكني لن أمانع إذا منحتني قلادة ذهبية حتى إذا جعلت عنقي أخضرا

Encontrou um medalhão de ouro no corpo ou junto de Hong Ling?
أيها النقيب, هل وجدت قلادة ذهبية على أو حول جسد هونج لينج ؟

Um medalhão de ouro! Lucy, onde é que está o meu alforge?
قلادة ذهبية أين حقائبي يا لوسي

Era um medalhão de ouro com as iniciais E. C.B. gravadas.
لقد كانت قلادة ذهبية منقوش عليها أ. ك.

Se por acaso se cruzarem com um distinto medalhão de ouro...
إن حدث و رأيتم ... قلادة ذهبية

Se por acaso se cruzarem com um distinto medalhão de ouro com as letras E e C gravadas, pode ter fotografias de um homem e de uma miúda no interior.
إن حدث و رأيتم قلادة ذهبية مميزة منقوش عليها الحرفان (E) و (C) على وجهها