À medida que nos aproximamos do topo do gráfico, vemos que cada ponto é um teste. | TED | وكلما نظرت إلى أعلى المخطط، ما ترونه هو أن كل نقطة تمثل تجربة. |
À medida que nos tornamos cada vez mais eficazes em matá-los, eles têm ficado cada vez mais descontentes cada vez mais motivados para nos matar. | TED | وكلما تقدمنا اكثر في دقة قتل الاعداء كلما اصبحوا اكثر غضباً واكثر تحفيزاً لمهاجمتنا |
À medida que nos afastamos, vemos que é um quadro de Van Gogh, chamado "Caveira com Cigarro Aceso". | TED | وكلما تخطو ببطء إلى الوراء، يكمن أن ترى أنها لوحة لفان جوغ تسمى "جمجمة مع سيجارة." |
E à medida que nos aproximámos o seu significado tornou-se aparente. | TED | وكلما أقتربنا يصبح تفرده أكثر وضوحاً. |
Nós marchámos pela cidade e à medida que nos aproximávamos do canhão eu conseguia vê-lo em pulgas para ver os seus pais. | Open Subtitles | حسناً , تمشينا فى المدينة ... وكلما أقتربنا من هذا المدفع ... رأيته يبحلق محاولا أن يرى كلا والديه |