"medida que os continentes" - Translation from Portuguese to Arabic

• القارات

À medida que os continentes se moviam pelo globo, formaram-se novos oceanos.
تشكّلت محيطاتٌ جديدة عندما جُرفت القارات حول العالم.

Mas os oceanos são muito mais do que reservatórios de água que enchem e esvaziam à medida que os continentes se deslocam.
إلاّ أن المحيطات تتعدى كونها مجرد خزانات ماء تمتلىء وتفرغ وفق حركة القارات