"melhor atriz" - Translation from Portuguese to Arabic

• أفضل ممثلة

Na noite passada ela disse que faria sexo comigo... se ganhasse o premio de melhor atriz.
ليلة البارحة قالت لي أنها ستسمح لي بممارسة الجنس معها لو فازت بجائزة أفضل ممثلة

Foi por isso que chorei em pleno ar como que tivesse ganho o prémio de melhor atriz.
ولذلك بكيت على الهواء مباشرة وكأنني ربحت جائزة أفضل ممثلة

Ops, ela acaba de ganhar o prêmio de melhor atriz.
لقد فازت بجائزة أفضل ممثلة لتوها

Então se tudo o que temos que fazer, é conseguir que a melhor atriz da política americana memorize 45 minutos de respostas válidas, então por que desperdiçamos cinco dias a tentar que ela entendesse o que cada uma dessas merdas significava?
إذاً إن كان كل ما يجب علينا أن نفعله هو ان نجعل أفضل ممثلة في الساحة السياسية الأمريكية تتذكر ما يعادل 45 دقيقة من الإجابات

Nesse ano, venci o prémio de melhor atriz com o filme e acho que foi o único prémio de melhor atriz que ganhei que achei que merecia.
rlm; فزت بجائزة أفضل ممثلة عن ذلك الفيلم. rlm;

melhor atriz. É um CLIO.
أفضل ممثلة "إنها جائزة "كليو