"melhor pista sobre" - Translation from Portuguese to Arabic

• أفضل خيط

Era a nossa melhor pista sobre o Frost, mas a nossa fuga de informação fez dele numa investigação de homicídio.
كان أفضل خيط لدينا ليقودنا إلى (فروست) لكن التسريب لدينا حوّله إلى تحقيق جنائيّ

Graças a ti, Harold, ele está em alerta máximo, e acabámos de perder a minha melhor pista sobre o Kirk e a Agnes.
بفضلك يا (هارولد) ، سيتوخى الحذر (ولقد خسرنا للتو أفضل خيط لدىّ للوصول إلى (كيرك) و (آغنيس