"melhor prevenir do que remediar" - Translation from Portuguese to Arabic

• أفضل من الأسف
• أفضل من الندم

É melhor prevenir do que remediar.
الأمن أفضل من الأسف

É melhor prevenir do que remediar, não é?
التأكد من الأمن أفضل من الندم لاحقاً، صحيح؟

Inteligente. É melhor prevenir do que remediar.
هذا تصرف ذكي، الحذر أفضل من الندم.

É melhor prevenir do que remediar.
حقاً؟ حسناً، الحذر أفضل من الندم

É melhor prevenir do que remediar.
الأمان أفضل من الندم

Não se preocupe. melhor prevenir do que remediar.
-لا عليك فالحذر أفضل من الندم

É melhor prevenir do que remediar.
-السلامة أفضل من الندم .