"membros da igreja" - Translation from Portuguese to Arabic

• أعضاء الكنيسة

De repente, soube que outros membros da igreja estavam a insurgir-se.
فجأة سمعت أن أعضاء الكنيسة القُدامى قد بدأوا يجهرون بالقول,

275 novos membros da igreja, - só numa igreja.
مائتان وخمسة وسبعون أعضاء الكنيسة جدد في كنيسة واحدة وحدها

Os membros da igreja usam um pingente para lembrá-los das suas vidas passadas.
جميع أعضاء الكنيسة يرتدون القلادة كي تذكرهم بحياتهم الماضيه

Reportaram que membros da igreja procuravam armas semi-automáticas... em meados de 2004, antes de expirar a lei que permitia a venda.
وتقرير أعضاء الكنيسة مازال قيد الدراسة بمنتصف عام 2004 وقبل ان ينتهي

Talvez outros membros da igreja tenham descoberto.
ربما أعضاء الكنيسة الآخرون إكتشفوا الأمر.

Tem uma testemunha que diz que os réus mantiveram membros da igreja reféns com armas de fogo enquanto tentavam roubar as oferendas de Domingo?
هل لديك شاهد للشهادة ...ضد المتهمين بإحتجاز أعضاء الكنيسة كرهائن ...مع الأسلحة بينما هم يحاولون السرقة؟

Lembro-me que conversei com os membros da igreja, para que ajudassem a June e os Palmers.
أتذكر بأني حاولت التحدث إلي أعضاء الكنيسة حول مساعدة"جونس"و"بالمر"؟

Eu não sabia. As filhas de Paul Haggis foram assediadas por membros da igreja por serem lésbicas.
أبنتا (بول هاجيس) تعرّضتا للمُضايقات علانيةً من أعضاء الكنيسة لكونهما مِثليتان.